www.radosavstojanovic.rs

Go to content

 

 

ЦРНОТРАВСКИ   РЕЧНИК

 

У издању Српске академије наука и уметности и Института за српски језик САНУ, као LVII књига Српског дијалектолошког зборника, објављено је капитално дело Радосава Стојановића „Црнотравски речник“.

На 1060 страна Речник доноси око 30 хиљада речи и израза црнотравског говора који су се користили у распону од последњих стотину година, илуструјући их примерима из колоквијалног говора Црнотраваца, примерима из народних умотворина, песама, изрека, пословица, басми, бајања, из народне митологије – тако да је похранио за будућа поколења и будућа пручавања дух људи овога краја, данас када вртоглавом брзином популационо изумире. И не само то, Црнотравски речник се може читати и као прозно штиво, као роман о народном духу у свету познатих неимара и печалбара, али и њихових мајки и жена које су знале и у најтежим временима да на оскудној земљи и у највећем сиромаштву, уздигнуте главе, одрже свој дом и породицу. Речник је споменик том духу и том човеку Црнотравцу који ни у једном послу није штедео себе не би ли се одржао часно и поштено у сваком времену и о себи оставио вредан градитељски и патриотски помен.

 

 

 

 

увод у речник рецензија 1 рецензија 2

 

 

примери из речника


Back to content | Back to main menu